DEUX FILLES

ハロウィーン恒例企画と時短営業の要請解除につきとくべつに今回はロンドンの女装。

Aristotle wrote “Music is a necessary mental attribute of human existence.”

レトロ復刻。かつての前世紀８０年代、King of Luxembourg キング・オブ・ルクセンブルグというニューウエイブの架空ポップキャラは「お金に困らない王様が税金対策としてやっている音楽活動」という設定で耽美的な音楽を体現し一時代を作ってたんだそうだ。デレク・ジャーマン映画にサウンドトラックを提供したことでも知られている SIMON FISHER TURNER サイモン・フィッシャー・ターナーが税金対策の次に向かったのが、シンガーソングライター、COLIN LLOYD TUCKER との完全仏フィクションユニット、DEUX FILLES。自分たちでキモイ女性に扮する変態女装ユニット。表現は自由なんでありんす。1982年に『Silence & Wisdom』、1983年には『Double Happiness』の2作品を発表。　

In 1982-83, Deux Filles appeared to be a pair of young French girls Claudine Coule & Gemini Forque, brought together by tragic circumstances to make a heady, pastoral avant-garde post punk woven with sampled dialogue and occasionally their own vocals. In truth it was former child actor, fledgling teenage pop idol and soon to be film soundtrack composer Simon Fisher Turner, and Colin Lloyd Tucker, both members of an early incarnation of The The, who took the concept as far as dressing as girls for the album sleeves and even playing a gig in full disguise. The music itself is utterly enchanting; a sublimely realised take on Eno-esque ambient, Gallic pop and European style progressive rock.

M(h)aol – Gender Studies