ちかごろページにアドオンしてるグーグルのページ翻訳がメキメキしてて面白い。自分でなにを書いてるのかさっぱりわからなくなるくらいだ。

ちかごろバンドキャンプで強調されてた、ポーランドのガイジンさんふたり組の親日ガイジンブルース。「大衆文学」をはじめ、日本語の文字を多用して日本っぽいフレーズをサンプリングしているところが奇妙。日本映画のサウンドトラックみたいに聞こえてくる。だけどだからこそ親近感が湧いてくるから不思議。


Gaijin Blues is a new project from Naphta and PlayStation Yoga Music. Wroclaw’s own ambient prince PlayStation Yoga Music got his hands in Naphta And the Shamans and polish indie darlings Oxford Drama among others. Driven by exploration of Japanese music, Gaijin Blues pulls from traditional music, fusion, jazz, and disco to create a unique textures using found sound and live instrumentation. 

広告